Cette information se trouve actuellement à l’entrée du couloir 6, appelé aussi "dispensaire". A l’occasion de ce déménagement, le service en a profité pour préciser son appellation: désormais, ne parlez plus de "dispensaire", qui est une partie de l’activité, mais bien du "Service d’orthopédie-traumatologie".
Ce déménagement a eu lieu dans le cadre de l’agrandissement des urgences qui pourront bientôt s’étendre au couloir 6.
Depuis plusieurs jours, une grue est installée dans la cour du magasin. Celle-ci est utilisée pour monter le bardage du futur cabanon technique. Une fois terminé, les groupes de ventilation du bloc opératoire seront à l’abri des intempéries. A l’intérieur du bâtiment, la phase 1 des rénovations se poursuit : le déploiement des techniques spéciales se termine dans les anciens locaux du bloc accouchement et de réanimation. Ensuite, les finitions seront posées : revêtement de sol, cloisons vitrées, plafonds, etc. D’ici quelques semaines, ces locaux seront prêts à accueillir une partie des activités du bloc opératoire actuel, permettant ainsi sa rénovation (phase 2).